|
Краткий словарь лодра-гордрского языка
|
|
| Веретено_и_Сайенн | Дата: Воскресенье, 01-Февраля-2009, 15:19 | Сообщение # 1 |
 ~ Рыжая - это диагноз ~
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 9510
Статус: В отъезде
| Итак. На лодра-гордрском, только слегка трансформированном, у нас говорят эльфы. Также много заимствований из него в форангском. Слова приводятся НЕ по алфавиту, потому что... эээ... потому что вот так. Поехали. Виал - область, часть.
Дри - земля, местность.
Рин - крепость, замок.
Эна - зеленый.
Мевретт - вождь, предводитель.
Ривв - дракон.
Эллат отре - выражаю почтение (приветствие)
Ливирмилл - ночь. Это имя носит эльфийский бог смерти и ночи.
Андругар- светлый. Это имя носит бог-защитник у эльфов, к которому они обычно обращаются в повседневной жизни.
Хаугфт- туман (употребляется в качестве ругательства. Нечто вроде "разрази меня гром" или вроде того) ~ Продолжение следует ~
~ Капитан Альер де Сайенн ~
~ Энн Веретено (Рыжая) ~
~ Дерр ~
|
| |
|
|
| Многоликий | Дата: Воскресенье, 01-Февраля-2009, 15:23 | Сообщение # 2 |
 Коренной Морулиец
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 8891
Статус: В отъезде
| Ага... А ругательство-то то как переводится? 
Иосиф Александр Мадис - Челло
Адам Руэстро
Виолента (Валент) Ревал - Лента
Теаса де Хлар
Мигель де Руэстро - Мыш
Ровве - Чадо
Дигори Дорен (Шпажист), Улкиан (Вулкан), Джеральд...
|
| |
|
|
| Салзар_Эвольд_Мидес | Дата: Воскресенье, 01-Февраля-2009, 15:27 | Сообщение # 3 |
|
В Морулии, сколько себя помню
Группа: Заблокированные
Сообщений: 870
Статус: В отъезде
| Непереводимый лодра-гордрский жаргон
А вообще - наконец-то. УРА! Так, переведите пжлст числа от 1 до 5...
|
| |
|
|
| Веретено_и_Сайенн | Дата: Воскресенье, 01-Февраля-2009, 15:42 | Сообщение # 4 |
|
~ Рыжая - это диагноз ~
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 9510
Статус: В отъезде
| Так, ругательство добавила. ЧИСЛА.
1 - орл
2 - арре
3 - эатор
4 - вей
5 - хинн
6 - сорра
7 - раили
8 - илар
9 - фоера
10 - ларр
~ Капитан Альер де Сайенн ~
~ Энн Веретено (Рыжая) ~
~ Дерр ~
|
| |
|
|
| Элвин | Дата: Воскресенье, 08-Февраля-2009, 12:17 | Сообщение # 5 |
|
В Морулии, сколько себя помню
Группа: Заблокированные
Сообщений: 863
Статус: В отъезде
| Переведите, пжлст, слова "маг" и "юноша, юный, молодой". Тему почистила от флуда
|
| |
|
|
| Веретено_и_Сайенн | Дата: Воскресенье, 08-Февраля-2009, 13:41 | Сообщение # 6 |
|
~ Рыжая - это диагноз ~
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 9510
Статус: В отъезде
| Илли- молодой, новый, юный.
Ори - снова, опять.
Риолл - маг.
~ Капитан Альер де Сайенн ~
~ Энн Веретено (Рыжая) ~
~ Дерр ~
|
| |
|
|
| Revan | Дата: Вторник, 03-Марта-2009, 21:53 | Сообщение # 7 |
 Живет уже некоторое время
Группа: Морулиец
Сообщений: 163
Статус: В отъезде
| Ну....а вот ругательство "Станг!"))
Только сумашедший по настоящему свободен...
|
| |
|
|
| Веретено_и_Сайенн | Дата: Вторник, 03-Марта-2009, 22:19 | Сообщение # 8 |
|
~ Рыжая - это диагноз ~
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 9510
Статус: В отъезде
| А что оно означает? Перевод можно?
~ Капитан Альер де Сайенн ~
~ Энн Веретено (Рыжая) ~
~ Дерр ~
|
| |
|
|
| Revan | Дата: Воскресенье, 08-Марта-2009, 17:32 | Сообщение # 9 |
|
Живет уже некоторое время
Группа: Морулиец
Сообщений: 163
Статус: В отъезде
| Лучше не надо...ну...скажем так,что это связано с матерью...
Только сумашедший по настоящему свободен...
|
| |
|
|
| Многоликий | Дата: Воскресенье, 08-Марта-2009, 17:50 | Сообщение # 10 |
|
Коренной Морулиец
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 8891
Статус: В отъезде
| Revan,
Ого) Как некультурно)
Иосиф Александр Мадис - Челло
Адам Руэстро
Виолента (Валент) Ревал - Лента
Теаса де Хлар
Мигель де Руэстро - Мыш
Ровве - Чадо
Дигори Дорен (Шпажист), Улкиан (Вулкан), Джеральд...
|
| |
|
|
| Веретено_и_Сайенн | Дата: Воскресенье, 08-Марта-2009, 17:54 | Сообщение # 11 |
|
~ Рыжая - это диагноз ~
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 9510
Статус: В отъезде
| Причем, одним словом. =)))
~ Капитан Альер де Сайенн ~
~ Энн Веретено (Рыжая) ~
~ Дерр ~
|
| |
|
|
| Многоликий | Дата: Воскресенье, 08-Марта-2009, 21:23 | Сообщение # 12 |
|
Коренной Морулиец
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 8891
Статус: В отъезде
| Эндра_и_Сиенн,
Ну, а как иначе-то? (смайл)
Иосиф Александр Мадис - Челло
Адам Руэстро
Виолента (Валент) Ревал - Лента
Теаса де Хлар
Мигель де Руэстро - Мыш
Ровве - Чадо
Дигори Дорен (Шпажист), Улкиан (Вулкан), Джеральд...
|
| |
|
|
| Веретено_и_Сайенн | Дата: Воскресенье, 08-Марта-2009, 21:26 | Сообщение # 13 |
|
~ Рыжая - это диагноз ~
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 9510
Статус: В отъезде
| Трямя... Ну, двумя... 
~ Капитан Альер де Сайенн ~
~ Энн Веретено (Рыжая) ~
~ Дерр ~
|
| |
|
|
| Многоликий | Дата: Воскресенье, 08-Марта-2009, 23:47 | Сообщение # 14 |
|
Коренной Морулиец
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 8891
Статус: В отъезде
| Двумя - это я ещё понимаю. А тремя-то как?!
Ладно, всё, хватил 
Иосиф Александр Мадис - Челло
Адам Руэстро
Виолента (Валент) Ревал - Лента
Теаса де Хлар
Мигель де Руэстро - Мыш
Ровве - Чадо
Дигори Дорен (Шпажист), Улкиан (Вулкан), Джеральд...
|
| |
|
|
| Веретено_и_Сайенн | Дата: Воскресенье, 08-Марта-2009, 23:48 | Сообщение # 15 |
|
~ Рыжая - это диагноз ~
Группа: Создатель Морулии
Сообщений: 9510
Статус: В отъезде
| Вот именно... 
~ Капитан Альер де Сайенн ~
~ Энн Веретено (Рыжая) ~
~ Дерр ~
|
| |
|
|
